Outreaching and Serving Our Community

English

Inicio

Feria de Salud 2006

Holiday Latino Luncheon

Celebración del Directorio Bilingüe

Entrenamiento sobre Huracanes

Feria de Salud 2005

 

Galería de Fotos

 

Feria de Salud 2006 - (Marzo 18, 2006)

La feria de salud familiar bilingüe fue realizada el sábado 18 de marzo de 8:30 a.m. a 12 p.m. en el Glasser/Schoenbaum Human Services Center, 1750 17th St. en Sarasota. Cerca de cuatro cientos residentes de todas las edades tomaron ventaja de los exámenes de salud gratis. Éstos incluyeron exámenes del nivel de azúcar en la sangre, presión arterial, colesterol, dental, memoria (Alzheimer) y visión. Exámenes gratuitos de HIV y sífilis estuvieron también disponibles. Los que atendieron pudieron relacionarse con 30 agencias locales que proporcionan información sobre salud, educación, servicios sociales y jóvenes tanto en inglés como en español.

top of page

 

Holiday Latino Luncheon - (Diciembre 16, 2005)

El 16 de Diciembre, los miembros y amigos de la Coalición Hispano Latina se reunieron en el "Latino Holiday Luncheon" para celebrar la temporada navideña y ayudar a recaudar fondos para la Coalición. Disfrutamos de comida latina, música en vivo y premios. Un agradecimiento especial para Dora Inés Cardona por su manífica voz y talento, y a The Community Foundation of Sarasota County por su especialidad.

inicio de página

 

Celebración del Directorio Bilingüe - (Agosto 30, 2005)

El 30 de Agosto presentamos orgullosamente el directorio bilingüe de recursos en un desayuno de celebración en Community Foundation del Condado de Sarasota. Este año el directorio de tamaño bolsillo es el resultado de los esfuerzos de colaboración entre nuestro Comité de Recursos y cerca de 20 organizaciones locales. ¡Contáctenos y consiga su copia hoy!

inicio de página

 

Entrenamiento sobre Huracanes - (Junio 18-19, 2005)

La Coalición Hispano Latina invitó a la Universidad de Miami y al Centro Hispano para la preparación de Desastres para conducir un entrenamiento llamado "PREPARANDO A LA FAMILIA PARA UN DESASTRE". El objetivo principal de esta actividad fue proveer a la gente y a sus familias con herramientas prácticas para hacer frente a la temporada de huracanes exitosamente. El entrenamiento fué ofrecido en Español sin ningún costo para los participantes el sábado 18 de junio en el Auditorio de la Biblioteca Selby y el domingo 19 de junio en la Iglesia Católica de Santa Marta.

inicio de página

 

Feria de Salud 2005 - (Febrero 12, 2005)

Una feria de salud familiar bilingüe gratis fue ofrecida el sábado 12 de febrero de 10 a.m. a 2 p.m. en el Glasser/Schoenbaum Human Services Center, 1750 17th St. en Sarasota. Ciento treinta residentes de todas las edades tomaron ventaja de los exámenes de salud gratis. Éstos incluyeron exámenes del nivel de azúcar en la sangre, presión arterial, pies, dental, osteoporosis, memoria (Alzheimer), oído y visión. El departamento de Salud del Condado de Sarasota proporcionó inmunizaciones gratuitas a los niños de edad pre-escolar y escolar. Exámenes gratuitos de HIV y sífilis estuvieron también disponibles. Los que atendieron pudieron relacionarse con 38 agencias locales que proporcionan información sobre salud, educación, servicios sociales y jóvenes tanto en inglés como en español.

inicio de página