|
|
Directorio
Directorio Bilingüe de Recursos de Ayuda para los Residentes del Condado de Sarasota
En años anteriores la Coalición Hispano Latina y Sarasota County Coalition for the Homeless se han unido para la publicación del directorio bilingüe de recursos para los residentes de Sarasota. El directorio tamaño bolsillo es tanto en español como en inglés. El directorio es una lista de recursos y servicios disponibles para la comunidad desde números de teléfono de emergencia, vivienda, transporte, servicios de salud, servicios legales o financieros y mucho más. El directorio es distribuido por agencias de servicios humanos, iglesias y miembros de ambas coaliciones.
El directorio se ha hecho tan popular que hemos tenido que imprimir copias adicionales después que todas las copias originales fueron distribuidas. Este año el directorio fue financiado por las agencias miembros y otros. Nuestra meta era adquirir suficientes fondos para imprimir más de 29.000 impresas el año pasado. Sobrepasamos nuestra meta y pudimos imprimir 40.000 copias. También con la cooperación de United Way 211 pudimos incluir en el directorio muchas más agencias del sur del condado.
Las Agencias de la comunidad interesadas pueden solicitar copias del directorio enviando un correo electrónico a: hispaniclatinocoalition@verizon.net
Gracias a la generosa contribución de nuestros patrocinadores, hemos podido imprimir un número substancial de copias de este directorio para ser distribuido sin ningún costo a nuestros socios de la comunidad y residentes del condado. Algunas agencias pueden ya tener copias de este directorio debido a su representación en la Coalición. Si su organización desea copias para distribuirlas con sus clientes, afiliados o para hacer referidos, estaremos felices de poder facilitarles copias de nuestro directorio, el primero que venga será el primero en llevarselas.
Haga su petición enviando un correo a: hispaniclatinocoalition@verizon.net o llamando al (941) 955-5834.
La información en el directorio fue proporcionada principalmente por United Way 2-1-1 of Manasota con la contribución de las agencias miembros de la Coalición Hispano Latina. Sabemos que no todos los servicios están incluidos en este directorio y es posible que alguna información esta incorrecta debido a los cambios de algunas agencias debido a la naturaleza de sus servicios. Por este motivo, deseamos darle la oportunidad de informarnos sobre nuevos programas que su agencia pueda ofrecer y dar sus comentarios para nuestra siguiente publicación. Si ha habido cambios en su programa(s), le pedimos comunicarse con 2-1-1 (308-HELP) para cerciorarse que la información haya sido actualizada y puesta en su base de datos. También le agradecemos completar la forma de actualización del directorio bilingüe para incluir su información correcta.
La impresión del directorio 2005-2006 fue hecha posible por la contribución de las siguientes agencias u organizaciones:
Avila Family Law Office
Children First, Inc. – Head Start
City of Sarasota Office of Housing and Community Development
Coastal Behavioral Healthcare, Inc.
Goodwill Industries - Manasota, Inc.
Gospel Ministry of Jesus Christ, Inc.
Hispanic/Latino Coalition, Inc.
Lauren Kohl-Helbig, Attorney at Law
Sarasota Auto Rentals, Inc.
Resurrection House, Inc.
Sarasota County Coalition for the Homeless, Inc.
Sarasota County Health Department
Sarasota County Technical Institute
SunCoast Chaplain Services
The Salvation Army
The School Board of Sarasota County ESOL/Migrant Programs
The School Board of Sarasota County Pupil Support
United Way 2-1-1 of Manasota, Inc.
